Jump to navigation
おはようございます。
帰ってきました、、、大阪に!長かったような、短かったような。
昨日はついに、卒業検定の日。朝から緊張していました。
いつもよりちょっと早めに起きて、送迎バスにゆられ、いつものように
学校へ。普通自動車の検定を受けたのは、私を会わせて3人です。
始めの路上の技能検定、私が先に運転することになり、スタート地点まで
検定員の運転で行くのだけど、本当に奇麗な運転で、それをひたすら見守って
ました。
ついにやってきてしまった、私のスタート地点。今考えると、本当にすごく
緊張していたのか、緊張が続かず、その糸が切れかかっていたのか、始めから
自分でもよく覚えていないような、変な動作とか行動をしていたような気も
しないでもないです。。
検定員の指示に従って、所定の順路を走って行く、一般課題走行では、
途中トラックが止まっていて、その横を通らなければならなかったりしたけど、
それ以外はけっこうすいていた感じがします、今考えると。
その後が一番の問題だったのだけど、ちょっとボーッとしていて、(多分、
「あそこはああすれば良かった・・」とか余計な時に余計なことを考えていた) 自分で走行順路を決めて、目的地まで自分の判断で行く特別課題走行で
経路を外れそうになってしまいました。。
始まる前にあれだけ、それだけはしないように助言されていたのに・・。
ギリギリでなんとか曲がり、もう一度経路を立て直すのだけは逃れましたが。
問題は、場内に戻ってからの、縦列駐車。始める地点がいつもよりちょっと左
により過ぎていて、ぶつかるか不安だったので、一度切り返しをしたら、そこ
から、ハンドルの向きのわけがわからなくなったのかなぁ。。焦って一度
「ああ、どうしよう。」とハンドルから手を離し、膝に手を置いて、検定員に
「落ち着いてください。」と言われる状況になってしまったんです。。
その時点で、ちょっと自分で自分を「なにをやってるんだ」と笑っちゃう気持ち でした(笑)。なんとか小刻みでしたが前に一度戻って駐車し、出ることができ たけど、出る時もアクセルを空ぶかししてしまったり。。
という感じで、卒業検定、受かる気があんまりしなかったのです。あとから検定 員に色々と注意点とか説明を受ける時に、縦列駐車の切り返しは、減点にならな い一回だったのを聞いてちょっとホッとしましたけど。
ていう感じだったけど、なんと合格しました!多分またギリギリさせてもらった
感がありますが。とにかく良かった、良かった。これで後は、大阪で学科を受け るだけ。
午後の説明会のあと、ホテルに送ってもらい、急いで荷物をまとめて、駅まで
送ってもらい、色んな感情に浸る間もなくあっという間に大阪に到着。
なんかちょっと寂しいような、ホッとして嬉しいような、さっきまで
検定を受けていた自分がもう大阪にいるので、すごく不思議な気分です。
教習所の先生方、スタッフの方、ホテルの皆さん、本当に親切にしていただい
て、お世話になりました。ありがとうございます!!この学校にして、良かった
と思います♪ また、これからも学科試験の結果など、報告させていただきます
ので、よろしくお願いします!!
ついに最後の授業も終わりました。。
学習ルームでの効果測定も無事に2回合格し、
最後に再び路上に出て運転したり、場内に戻って縦列駐車や方向変換
などの総おさらいです。注意しなければならないこと、
忘れがちなことを指示してもらい、「このまま検定に行ってしまっても
大丈夫なのだろうか??」と不安に思いながらの運転でした。
でも教官にも、あまり緊迫しすぎず、リラックスした雰囲気で
指導していただけたので、とてもありがたかったです。
お昼以降は、もう入っている授業などもなく、あとは学習ルームで
自習だったので、ちょっと足を遠くまで延ばしてみました。
この辺りでは有名なうなぎ屋、「コジマヤ」です♪
学校からは、だいたい歩いて15分くらい。往復で30分くらい徒歩で
かかってしまうので、授業が入っているときは行けなかったのです。
中はとても清潔感があって、落ち着いた雰囲気で、女性一人でも
入りやすい店内でした。メニューも蒲焼きの他に、白焼きなども
あり、夜なんかに来たら迷ってしまいそう。お昼はランチメニューがあり、
これまたとてもリーズナブル♪ 周りのお客さんも皆、皆この
ランチメニューを頼んでました。
うな重の他に、甘いう巻きやサラダ、きも(?)の串焼き、お吸い物などが
入っている上に、最後の珈琲までついています。これで1300円くらいだったかな。しかも、とても美味しかったです!うなぎはふっくら、焼きすぎず、
あっさりしているのに、うなぎのこってりさもきちんと出ていて、
量も多すぎなくてちょうど良くて、わざわざ足を伸ばして来た甲斐がありました♪
うなぎって、これからの暑くなる季節がまた似合いそうですねぇ。
店内も涼しげな雰囲気がすでにあったし、これに「チリンチリン」と風鈴の
音でも聞きながら、うなぎで夏バテ解消、なんてちょっと気が早いか。。
実は私、もう何年も日本の夏を経験していないものですから、そういうのが
時々とても懐かしくなるのです。。
う巻きで思い出しましたが、関西の卵焼きは、砂糖を入れないので、甘くありません。だから、関東の人も、関西の人も、お互いにお互いの土地で卵焼きを一口くちに入れた瞬間、けっこう戸惑うんじゃないかな。実際に想像していた物と味が違うときって、ちょっとびっくりしますもんね。これと同じ反応が、実はヨーロッパでもあって、彼らに卵焼きを関東風にして出すと、賛否両論に極端に別れます。「お菓子みたいで美味しい」ていう人と、「卵のおかずなのに、甘いなんて変だ。あんまり好きじゃない。」て言う人と。面白いですね♪
2008-05-02
免許取得!@大阪
随分と更新が遅くなりましたが、免許、ちゃんと取りました!
大阪へ帰り、1週間後に門真へ学科試験へ。
門真はなかなか不便な場所にあり、何回も乗り換えしなければいけなかったのですが、
試験の申し込み自体が10時から11時半までの間だったので、助かりました。。
今までやってきた練習問題が、静岡県のものだったので、大阪ではどんな問題が
でるのか検討もつかずにドキドキ。。
大勢の受験者とともに受けましたが、内容は、今までやってきた数々の引っ掛け問題なんか
ほとんどなく、どちらかというとシンプルだったように思います。
発表は午後になってから。本当に何でも待ち時間がやたらと長いので、けっこう暇を
持て余しました。
そして、合格発表で、自分の番号を発見! これ、番号がなかった人は、すぐさま皆が
いる前で違う部屋へ移動しなければならないみたいなので、けっこう恥ずかしいかも
しれません。でも部屋にいってみると、ほぼ全員合格しているみたいでした。
そのあと流れ作業で写真撮影を行い、また待ち時間があったあと、ついに免許証の
交付。自分が免許証をもっているなんて、なんかまだ不思議な気分です。
本当はその日のうちに国際免許証も取得したかったのですが、受付時間がちょうど
15分遅れで間に合わなかったので、翌日再び窓まで手続き。これは必要書類を
提出するだけなので、すぐでした♪
これからも、ポルトガルの車事情などを踏まえて、たまに更新させていただこうと思うので、
よろしくお願いします!
大阪へ帰り、1週間後に門真へ学科試験へ。
門真はなかなか不便な場所にあり、何回も乗り換えしなければいけなかったのですが、
試験の申し込み自体が10時から11時半までの間だったので、助かりました。。
今までやってきた練習問題が、静岡県のものだったので、大阪ではどんな問題が
でるのか検討もつかずにドキドキ。。
大勢の受験者とともに受けましたが、内容は、今までやってきた数々の引っ掛け問題なんか
ほとんどなく、どちらかというとシンプルだったように思います。
発表は午後になってから。本当に何でも待ち時間がやたらと長いので、けっこう暇を
持て余しました。
そして、合格発表で、自分の番号を発見! これ、番号がなかった人は、すぐさま皆が
いる前で違う部屋へ移動しなければならないみたいなので、けっこう恥ずかしいかも
しれません。でも部屋にいってみると、ほぼ全員合格しているみたいでした。
そのあと流れ作業で写真撮影を行い、また待ち時間があったあと、ついに免許証の
交付。自分が免許証をもっているなんて、なんかまだ不思議な気分です。
本当はその日のうちに国際免許証も取得したかったのですが、受付時間がちょうど
15分遅れで間に合わなかったので、翌日再び窓まで手続き。これは必要書類を
提出するだけなので、すぐでした♪
これからも、ポルトガルの車事情などを踏まえて、たまに更新させていただこうと思うので、
よろしくお願いします!
2008-04-16
滞在17日目 ついに卒業!
おはようございます。
帰ってきました、、、大阪に!長かったような、短かったような。
昨日はついに、卒業検定の日。朝から緊張していました。
いつもよりちょっと早めに起きて、送迎バスにゆられ、いつものように
学校へ。普通自動車の検定を受けたのは、私を会わせて3人です。
始めの路上の技能検定、私が先に運転することになり、スタート地点まで
検定員の運転で行くのだけど、本当に奇麗な運転で、それをひたすら見守って
ました。
ついにやってきてしまった、私のスタート地点。今考えると、本当にすごく
緊張していたのか、緊張が続かず、その糸が切れかかっていたのか、始めから
自分でもよく覚えていないような、変な動作とか行動をしていたような気も
しないでもないです。。
検定員の指示に従って、所定の順路を走って行く、一般課題走行では、
途中トラックが止まっていて、その横を通らなければならなかったりしたけど、
それ以外はけっこうすいていた感じがします、今考えると。
その後が一番の問題だったのだけど、ちょっとボーッとしていて、(多分、
「あそこはああすれば良かった・・」とか余計な時に余計なことを考えていた) 自分で走行順路を決めて、目的地まで自分の判断で行く特別課題走行で
経路を外れそうになってしまいました。。
始まる前にあれだけ、それだけはしないように助言されていたのに・・。
ギリギリでなんとか曲がり、もう一度経路を立て直すのだけは逃れましたが。
問題は、場内に戻ってからの、縦列駐車。始める地点がいつもよりちょっと左
により過ぎていて、ぶつかるか不安だったので、一度切り返しをしたら、そこ
から、ハンドルの向きのわけがわからなくなったのかなぁ。。焦って一度
「ああ、どうしよう。」とハンドルから手を離し、膝に手を置いて、検定員に
「落ち着いてください。」と言われる状況になってしまったんです。。
その時点で、ちょっと自分で自分を「なにをやってるんだ」と笑っちゃう気持ち でした(笑)。なんとか小刻みでしたが前に一度戻って駐車し、出ることができ たけど、出る時もアクセルを空ぶかししてしまったり。。
という感じで、卒業検定、受かる気があんまりしなかったのです。あとから検定 員に色々と注意点とか説明を受ける時に、縦列駐車の切り返しは、減点にならな い一回だったのを聞いてちょっとホッとしましたけど。
ていう感じだったけど、なんと合格しました!多分またギリギリさせてもらった
感がありますが。とにかく良かった、良かった。これで後は、大阪で学科を受け るだけ。
午後の説明会のあと、ホテルに送ってもらい、急いで荷物をまとめて、駅まで
送ってもらい、色んな感情に浸る間もなくあっという間に大阪に到着。
なんかちょっと寂しいような、ホッとして嬉しいような、さっきまで
検定を受けていた自分がもう大阪にいるので、すごく不思議な気分です。
教習所の先生方、スタッフの方、ホテルの皆さん、本当に親切にしていただい
て、お世話になりました。ありがとうございます!!この学校にして、良かった
と思います♪ また、これからも学科試験の結果など、報告させていただきます
ので、よろしくお願いします!!
2008-04-14
滞在16日目 最後のレッスン
ついに最後の授業も終わりました。。
学習ルームでの効果測定も無事に2回合格し、
最後に再び路上に出て運転したり、場内に戻って縦列駐車や方向変換
などの総おさらいです。注意しなければならないこと、
忘れがちなことを指示してもらい、「このまま検定に行ってしまっても
大丈夫なのだろうか??」と不安に思いながらの運転でした。
でも教官にも、あまり緊迫しすぎず、リラックスした雰囲気で
指導していただけたので、とてもありがたかったです。
お昼以降は、もう入っている授業などもなく、あとは学習ルームで
自習だったので、ちょっと足を遠くまで延ばしてみました。
この辺りでは有名なうなぎ屋、「コジマヤ」です♪
学校からは、だいたい歩いて15分くらい。往復で30分くらい徒歩で
かかってしまうので、授業が入っているときは行けなかったのです。
中はとても清潔感があって、落ち着いた雰囲気で、女性一人でも
入りやすい店内でした。メニューも蒲焼きの他に、白焼きなども
あり、夜なんかに来たら迷ってしまいそう。お昼はランチメニューがあり、
これまたとてもリーズナブル♪ 周りのお客さんも皆、皆この
ランチメニューを頼んでました。
うな重の他に、甘いう巻きやサラダ、きも(?)の串焼き、お吸い物などが
入っている上に、最後の珈琲までついています。これで1300円くらいだったかな。しかも、とても美味しかったです!うなぎはふっくら、焼きすぎず、
あっさりしているのに、うなぎのこってりさもきちんと出ていて、
量も多すぎなくてちょうど良くて、わざわざ足を伸ばして来た甲斐がありました♪
うなぎって、これからの暑くなる季節がまた似合いそうですねぇ。
店内も涼しげな雰囲気がすでにあったし、これに「チリンチリン」と風鈴の
音でも聞きながら、うなぎで夏バテ解消、なんてちょっと気が早いか。。
実は私、もう何年も日本の夏を経験していないものですから、そういうのが
時々とても懐かしくなるのです。。
う巻きで思い出しましたが、関西の卵焼きは、砂糖を入れないので、甘くありません。だから、関東の人も、関西の人も、お互いにお互いの土地で卵焼きを一口くちに入れた瞬間、けっこう戸惑うんじゃないかな。実際に想像していた物と味が違うときって、ちょっとびっくりしますもんね。これと同じ反応が、実はヨーロッパでもあって、彼らに卵焼きを関東風にして出すと、賛否両論に極端に別れます。「お菓子みたいで美味しい」ていう人と、「卵のおかずなのに、甘いなんて変だ。あんまり好きじゃない。」て言う人と。面白いですね♪
2008-04-13
滞在15日目 高速道路♪
始めて高速道路を運転しました。楽しかったです!
幸い、そんなに混んでいなくて、すんなりと入れたので、
あとはスピードを出してひたすら走るのは、気持ちよかった。
でも、最高速度を出して走っていても、なんだかびゅんびゅん周りに
追い抜かされて、けっこう自分が遅く感じてしまうものですね。
どちらかというと、入るときよりも、本線車道から抜けるときのほうが、
後ろに迷惑にならないように、スピードを落としすぎないようにして
抜けなければならないので、今後ドキドキするような気がします。。
今日は始めての女性の教官で、もう一人一緒に乗った教習生も女の子だったので、
帰りは女3人、食べ物の話とか、動物の話などをしながら帰途につき、
それもとても新鮮で楽しいひと時でした。教官も私も猫アレルギーなのに、
猫好き、という話で盛り上がりました(笑)。そう、アレルギーが出て後で
大変だってわかっているのに、可愛くてどうしても近づいて触ったり
してしまうのです。。私は実家に帰るときは、マスクとアレルギー用の
薬を持参で、いつも猫に話しかけています。
しばらく複数で乗る時や、今日の高速道路を走る時間などがオートマチック車
だったので、久しぶりにその後乗ったマニュアル車は、危なっかしい
感じでした。。もう終了試験も間近。道やコースも覚えないといけないし、
運転もそろそろ上達していないといけない時期です。最後の数時間、
あんまり始めから落ち込まないで、ポジティブな気持ちで落ち着いて、
授業に臨もうと思います!
今夜は、いつものホテルの夕食ではなく、夜の街へ、、ではなく、あるお店に
連れ出してもらいました。それは、、浜松のお好み焼き屋、「一休』
でございます♪ ちょっと前からお好み焼きが恋しくなり始めていた
私ですが、やっぱり大阪でない場所で食べてがっかりするくらいなら、
我慢していよう、と思っていました。でもここの店のご主人は、
実際に大阪に行って修行をされた、と聞き、ぜひ行ってみたい!と
連れて行ってもらった次第です。
店に入った瞬間の、ご夫婦の暖かくてアットホームな雰囲気で、すぐに
好きになりました、このお店が。メニューは、おなじみのお好み焼きの
メニューの他に、お店のオリジナルなものや、静岡風(?)お好み焼きなどが
あって、選ぶのも迷っちゃいます。こちらのお好み焼きにはたくあんが
入っているそうですね。私もたくあんやちくわなどを入れて、家で
作ったことがありますが、たくあんの食感が新しくて、大好評でした♪
ちょっと名前は忘れてしまったのですが、
お勧めしていただいた、豚肉と紫蘇が中に敷き詰められているお好み焼きを
注文。それが出て来る前には、今旬の、たけのこの鉄板焼きまでサービスで
頂きました♪ こんなタイミングで今年初のたけのこが頂けるなんて・・
ホクホクでした。やってきたお好み焼きは、優しい味で、しそもマヨネーズに
あっていて、とても美味しかった!なんでも、ソースも大阪から仕入れた
こだわりのもので、マヨネーズ(と呼んでいいのでしょうか?)も、お店でご主人が調合されているそうです。なんだか、胃に優しくて、ホッとする味。。
私はバーでも料理屋でも居酒屋でも、断然カウンター派です。どんな風に
作っているのかを眺めながら頂くのは楽しいし、お店の方と会話をちょっと
しながら仲良くなったりするのが、楽しいし。特に、旅行中は、そんな感じで
いつも地元情報を仕入れます。
「一休」も、きっとここのご夫婦と会話をしながら、おいしいお好み焼きを食べたくて、ついつい足を運んでしまうお客さんがたくさんいるんじゃないかなぁ。とても気さくで素敵なお二人なのです。
というわけで、写真を撮ることなど、すっかり忘れておりました。。
皆さん、ぜひ足を運んで実際にご覧になってくださいね♪
幸い、そんなに混んでいなくて、すんなりと入れたので、
あとはスピードを出してひたすら走るのは、気持ちよかった。
でも、最高速度を出して走っていても、なんだかびゅんびゅん周りに
追い抜かされて、けっこう自分が遅く感じてしまうものですね。
どちらかというと、入るときよりも、本線車道から抜けるときのほうが、
後ろに迷惑にならないように、スピードを落としすぎないようにして
抜けなければならないので、今後ドキドキするような気がします。。
今日は始めての女性の教官で、もう一人一緒に乗った教習生も女の子だったので、
帰りは女3人、食べ物の話とか、動物の話などをしながら帰途につき、
それもとても新鮮で楽しいひと時でした。教官も私も猫アレルギーなのに、
猫好き、という話で盛り上がりました(笑)。そう、アレルギーが出て後で
大変だってわかっているのに、可愛くてどうしても近づいて触ったり
してしまうのです。。私は実家に帰るときは、マスクとアレルギー用の
薬を持参で、いつも猫に話しかけています。
しばらく複数で乗る時や、今日の高速道路を走る時間などがオートマチック車
だったので、久しぶりにその後乗ったマニュアル車は、危なっかしい
感じでした。。もう終了試験も間近。道やコースも覚えないといけないし、
運転もそろそろ上達していないといけない時期です。最後の数時間、
あんまり始めから落ち込まないで、ポジティブな気持ちで落ち着いて、
授業に臨もうと思います!
今夜は、いつものホテルの夕食ではなく、夜の街へ、、ではなく、あるお店に
連れ出してもらいました。それは、、浜松のお好み焼き屋、「一休』
でございます♪ ちょっと前からお好み焼きが恋しくなり始めていた
私ですが、やっぱり大阪でない場所で食べてがっかりするくらいなら、
我慢していよう、と思っていました。でもここの店のご主人は、
実際に大阪に行って修行をされた、と聞き、ぜひ行ってみたい!と
連れて行ってもらった次第です。
店に入った瞬間の、ご夫婦の暖かくてアットホームな雰囲気で、すぐに
好きになりました、このお店が。メニューは、おなじみのお好み焼きの
メニューの他に、お店のオリジナルなものや、静岡風(?)お好み焼きなどが
あって、選ぶのも迷っちゃいます。こちらのお好み焼きにはたくあんが
入っているそうですね。私もたくあんやちくわなどを入れて、家で
作ったことがありますが、たくあんの食感が新しくて、大好評でした♪
ちょっと名前は忘れてしまったのですが、
お勧めしていただいた、豚肉と紫蘇が中に敷き詰められているお好み焼きを
注文。それが出て来る前には、今旬の、たけのこの鉄板焼きまでサービスで
頂きました♪ こんなタイミングで今年初のたけのこが頂けるなんて・・
ホクホクでした。やってきたお好み焼きは、優しい味で、しそもマヨネーズに
あっていて、とても美味しかった!なんでも、ソースも大阪から仕入れた
こだわりのもので、マヨネーズ(と呼んでいいのでしょうか?)も、お店でご主人が調合されているそうです。なんだか、胃に優しくて、ホッとする味。。
私はバーでも料理屋でも居酒屋でも、断然カウンター派です。どんな風に
作っているのかを眺めながら頂くのは楽しいし、お店の方と会話をちょっと
しながら仲良くなったりするのが、楽しいし。特に、旅行中は、そんな感じで
いつも地元情報を仕入れます。
「一休」も、きっとここのご夫婦と会話をしながら、おいしいお好み焼きを食べたくて、ついつい足を運んでしまうお客さんがたくさんいるんじゃないかなぁ。とても気さくで素敵なお二人なのです。
というわけで、写真を撮ることなど、すっかり忘れておりました。。
皆さん、ぜひ足を運んで実際にご覧になってくださいね♪
2008-04-12
滞在14日目 複数で乗車+ディスカッション
あ〜、映画を観に行きたい。。こういう、試験の数日前で、でも何にもまだ勉強できていない時って、映画とか観に行きたくなりません?一人でホテル住まいなのに、なんで勉強してないの?ていう話になりますけど・・。なんか疲れたなぁ、と思ってボーッとしてたらあっという間に寝る時間なんですねぇ、これが。
ウォン・カーウァイ監督の「マイ・ブルーベリー・ナイツ」と、コーエン兄弟監督の「ノーカントリー」が気になります。どっちも好きな監督。どなたかもう観た人、います??
今日は縦列駐車や、駐車して進路変更の練習の仕上げをしました。その時に、大阪の食べ物とか、食べ物の話題になったのですが、きっと私、あの時運転しながらでなかったら、話が止まらなかったと思います(笑)。お好み焼きが懐かしい。。
その後は一対一の
教習ではなく、他の教習生の人たちと一緒に車に乗り、お互いに運転を
チェックし、その時気づいたことをディスカッションする、という授業でした。
いつもより多くの人が自分の運転をチェックしている上に、同じ試験に受かろうと頑張っている教習生ということで、ちょっと緊張しました。でも今日は車がオートマだったので、まだ良かったかも。
あれ、マニュアル車でやっていたら、もっと色々焦って、
注意されまくりだったに違いありません。。でも、他の教習生が運転するのを
見るのは、自分が出来ていないところをそれによって再確認できたり、
「きっと自分もああやっているだろうから、そこを気をつけよう。」とか
思えていい経験でした♪
駐停車のことを学んでいる時に思い出したのですが、以前ポルトガルでこんなことがありました。。
駐車禁止のところに駐車し、放置車両確認標章みたいなのをつけられた私の夫が、ポルトガル人の同僚に、「これってどうしたらいいの?」と聞きました。そしたらそのポルトガル人の同僚は、「あ、これ?これは、自分の車につけられたらこうしたらいいんだよ。」
「ガラっ(デスクの引き出しを開ける。)」
→その紙を引き出しに入れる。
→「ピシャッ(デスクの引き出しを閉める)。」
「これで、もう君は駐禁を切られたことを忘れるんだ。それだけのことだよ。」
「・・・・・だって、罰金とかは?」
「そんなの警察が見つけるまでに、何年かかるんだか。。僕はもう何枚もここにたまっているよ。」と自慢げ。
さすがバナナ・リパブリック、ポルトガルです。あれから数年後経った今でもそうなんでしょうか??
ところで、なんで外国語を日本語に翻訳したりすると、こう、普段絶対誰も話さないような変な標準語みたいな日本語になるんでしょう??あれって、なだぎ武のディランみたいに、吹き替えの映画とかの影響?一度友達に、自分が話すように、大阪弁のまま訳して話してみたんですが、そしたら皆絶対に「え〜、その人、大阪弁で話せるのー?!」という反応になり、話の内容自体にはそっちのけになるので、やっぱり今まで通り、ディラン風で行くことにしました。
今日は中国料理で、キムチチャーハン。そして、デザートの代わりにビール頼んでみました。考えてみたら、2週間ぶりくらいのアルコール!なので、一杯ですぐにちょっと回ってきた。。それにしても、キムチチャーハンとビール、最高ですね。美味しかったです♪
部屋からの、一番夜景が奇麗な時間の風景です。

ウォン・カーウァイ監督の「マイ・ブルーベリー・ナイツ」と、コーエン兄弟監督の「ノーカントリー」が気になります。どっちも好きな監督。どなたかもう観た人、います??
今日は縦列駐車や、駐車して進路変更の練習の仕上げをしました。その時に、大阪の食べ物とか、食べ物の話題になったのですが、きっと私、あの時運転しながらでなかったら、話が止まらなかったと思います(笑)。お好み焼きが懐かしい。。
その後は一対一の
教習ではなく、他の教習生の人たちと一緒に車に乗り、お互いに運転を
チェックし、その時気づいたことをディスカッションする、という授業でした。
いつもより多くの人が自分の運転をチェックしている上に、同じ試験に受かろうと頑張っている教習生ということで、ちょっと緊張しました。でも今日は車がオートマだったので、まだ良かったかも。
あれ、マニュアル車でやっていたら、もっと色々焦って、
注意されまくりだったに違いありません。。でも、他の教習生が運転するのを
見るのは、自分が出来ていないところをそれによって再確認できたり、
「きっと自分もああやっているだろうから、そこを気をつけよう。」とか
思えていい経験でした♪
駐停車のことを学んでいる時に思い出したのですが、以前ポルトガルでこんなことがありました。。
駐車禁止のところに駐車し、放置車両確認標章みたいなのをつけられた私の夫が、ポルトガル人の同僚に、「これってどうしたらいいの?」と聞きました。そしたらそのポルトガル人の同僚は、「あ、これ?これは、自分の車につけられたらこうしたらいいんだよ。」
「ガラっ(デスクの引き出しを開ける。)」
→その紙を引き出しに入れる。
→「ピシャッ(デスクの引き出しを閉める)。」
「これで、もう君は駐禁を切られたことを忘れるんだ。それだけのことだよ。」
「・・・・・だって、罰金とかは?」
「そんなの警察が見つけるまでに、何年かかるんだか。。僕はもう何枚もここにたまっているよ。」と自慢げ。
さすがバナナ・リパブリック、ポルトガルです。あれから数年後経った今でもそうなんでしょうか??
ところで、なんで外国語を日本語に翻訳したりすると、こう、普段絶対誰も話さないような変な標準語みたいな日本語になるんでしょう??あれって、なだぎ武のディランみたいに、吹き替えの映画とかの影響?一度友達に、自分が話すように、大阪弁のまま訳して話してみたんですが、そしたら皆絶対に「え〜、その人、大阪弁で話せるのー?!」という反応になり、話の内容自体にはそっちのけになるので、やっぱり今まで通り、ディラン風で行くことにしました。
今日は中国料理で、キムチチャーハン。そして、デザートの代わりにビール頼んでみました。考えてみたら、2週間ぶりくらいのアルコール!なので、一杯ですぐにちょっと回ってきた。。それにしても、キムチチャーハンとビール、最高ですね。美味しかったです♪
部屋からの、一番夜景が奇麗な時間の風景です。

コンドゥ
Link
2
No Trackbacks
General
19:42